XIAMEN
新店征名
我们在海边造了一个梦
石墙围合出半开放的庭院
镂空的光影在沙砾上跳舞
懒人沙发陷进温柔的暮色里
木质廊下的下午茶
正等海风来唤醒
这里没有喧嚣，只有海浪与心跳的同频
没有匆忙，只有时间被无限拉长的浪漫
We built a dream by the sea.
厦门新店，正悄然生长
Xiamen's new stores are quietly growing
以天然材质为骨，粗粝质感为肌理
用开放式空间拥抱海浪，让光影斑驳落满日常
Embrace the waves with an open space,
allowing light and shadow to mottle and fill everyday life
我们追求温润、柔和、暖寂的氛围
坚守在地性与自然共生
把松弛感刻进每一处细节
We pursue a warm,gentle,and cozy atmosphere.
这方藏于厦门海岸（彩虹沙滩）的治愈角落
等待一个名字，与海风、光影、咖啡香一同被记住
Sea breeze,light and shadow,coffee aroma
征名要求
1/中英结合，中文2-3字，简洁，自带画面感。
2/需附带名字释义，贴合温润/松弛/暖寂/柔和气质，
呼应在地性、自然共生、光影、海。
3/若出现重复，实行“先提先得”原则。
灵感奖励
1/提供有效灵感，均有机会受邀参与试营业。
2/最终录用名字创作者，有偿奖励800元现金。
参与及公布方式
公众号评论区参与，官方采纳即回复。
和我们一起，给这片海与光，取一个温柔的名字
Join us in giving this sea and light a gentle name
https://mp.weixin.qq.com/s/r_cdNO82LC2mIleQAxamHQ
客服QQ:845573988
苏公网安备 32021402001374号